海峡で共和国記念日を祝う祭典 (Hurriyet紙)
2006年10月30日付 Hurriyet 紙

83回目の共和国の記念日が、ドルマバフチェ広場で行われた壮大なショーと、ケナン・ドウルが海上に設けられたステージで行ったコンサートとともに祝われた。ドルマバフチェ広場を埋め尽くしたおおよそ2千人のイスタンブルっ子が、ドウルの歌に合わせて唱和した。

イスタンブルっ子たちは、10周年マーチを歌っているときに最高潮の興奮を示した。コンサートの途中の、10周年マーチの合唱の最中、ロケット花火とレーザー光線のショーが行われた。ボスフォラス橋から海に向かって光が浴びせかけられた。ボスフォラス海峡を巡る船から上空に打ち上げられたロケット花火は、空を明るく照らした。祭典は、イスタンブルの5つの広場で、巨大なスクリーンで放映された。イスタンブル広域都市市長カーディル・トプバシュは、ショーがとても美しかったと述べながら、「今後も、毎年おおいに興奮してこの祭典をやります」と語った。



Tweet
シェア


現地の新聞はこちらから

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:山本裕一 )
( 記事ID:3816 )