ロシアで数十名の死者を出した寒波がトルコに到来している。アールでは昨日気温が零下３０℃にまで下がった。降雪と寒波はイスタンブルにまで達した。


　イスタンブルのムアッメル・ギュレル県知事は、今回の悪天候に対するさまざまな準備を行ったと話した。ギュレル県知事は、諸自治体職員のうち身体障害者職員に対し明日から３日間は特別休暇が認められることを明らかにした。イスタンブル広域市のカーディル・トプバシュ市長も、この降雪に対して、６６１台の車両と約３０００人の職員を市内の２０９の要注意地点に配置したと述べた。イスタンブルのバフチェシェヒル大学とユルドゥズ工科大学は、２日間休校となった。


　全国的な寒波と降雪は、国民生活に悪影響を及ぼしている。降雪と寒波にみまわれている東部アナトリア地方のアールでは、夜間に最低気温零下３０℃が観測された。積雪はアールで６５cm、カルスで３２cm、アルダハンで３０cm、エルズルムで９cm、ウードゥルでも７cmに達した。東部アナトリア地方ならびに黒海地方で数十の村が孤立し、多くの地域が停電している。


Tweet

現地の新聞はこちらから
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:岩根 匡宏 ）
（ 記事ID:1765 )