女子大生はGパン・ファッション、スカートは不人気(Milliyet紙)
2006年04月03日付 Milliyet 紙
ガーズィー大学のサリハ・アアチ助手は、アンカラにあるハジェッテペ、ガーズィ、アンカラ、バシュケント、チャンカヤの各大学の女子学生340人を対象に調査を行った。調査によると、「女子学生のワードローブには全くスカートがない」ようだ。女子学生の服飾費の内訳の第1位はジーンズで、30.6%を占めている。一方、スカートは最下位で2.9%だった。
■若者たちのトレンドは
・流行を追っている人と答えた人は2.9%
・学生はファッション雑誌もファッション番組も見ていない。唯一のお手本はブティックのショーウィンドウだ
・女子学生が買い物の際に最も重視するのは服の形。縫製の質はチェックする点の最下位だった
・回答した学生の40%が「コピーブランドは買わない」、13.8%が「コピーは好まない」、45%が「時々買う」と答えている
・「服が自分の肌を外にさらすものじゃないとダメ」という人は1.8%。服は快適で美しくあって欲しい人は72.9%だった
現地の新聞はこちらから
( 翻訳者:坂 泉穂 )
( 記事ID:2151 )