エーゲ海のオルデニズ、世界一美しいビーチに選ばれるか?(Hurriyet紙)
2006年06月10日付 Hurriyet 紙
ビルド紙がインターネット上で始めた世界一美しいビーチコンテストで、エーゲ海のオルデニズが世界中の天国のようなビーチ10カ所と順位を競っている。
ドイツで最高発行部数を誇るビルド紙は、インターネットサイト上で読者に向けて世界で最も美しいビーチを決めるコンテストを始めた。コンテストには、セイシェルの「ラディ―グ」ビーチ、モルディブの「フィッシュマンアイランド」ビーチ、リオデジャネイロのコパカバーナ、そしてバルバドスのBotton Bayのような世界的に有名なビーチと並んで、トルコからもフェティイェのオルデニズがエントリーしている。読者のアンケートに基づき、ビルド紙によって「世界一美しいビーチ」と宣言される候補の中では、これまでのところモルディブの「フィッシュマンアイランド」ビーチが一番票を集めている。フィッシュマンアイランドが総票数の23.5パーセントを占めているのに対し、オルデニズは8.5パーセントで、12ビーチのうち7位となっている。
投票を受け付けているインターネットアドレスは以下のとおり:
http://www.bild.t-online.de/BTO/tips-trends/reise/aktuell/2006/06/wahl-traumstrand/wahl-traumstrand.html
写真下のボックスをチェックしてから、一番下にある"abistimmen" と書かれた箇所をクリックすると、投票できる。
現地の新聞はこちらから
( 翻訳者:林 奈緒子 )
( 記事ID:2671 )