イランの核問題に関してＥＵとイランの間で途絶えていた協議が、トルコで再開される。ハビエル・ソラナＥＵ共通外交・安全保障政策上級代表と、イラン核交渉責任者のラーリージャーニー最高安全保障委員会事務局長の会談が、明日（25日）トルコで行われることとなった。
ソラナ代表とラーリージャーニー事務局長の会談は、国連安全保障理事会が先月、イランに対し新たに第二次制裁決議を採決して以来初めてとなる。
協議は、アンカラの迎賓館で行われる予定である。アブドゥッラー・ギュル外相が協議の前または後に、ソラナ代表やラーリージャーニー事務局長と会談することも予定されている。イランとＥＵのトルコでの会談プロセスは、4月17日にイランのマヌーチェフル・モッタキー外相が行った突然のアンカラ訪問から始まった。モッタキー外相は、ＥＵとの協議再開の意思を明らかにし、ギュル外相に協力を求めた。外交交渉の結果、4月25日にトルコで協議を行うことで両者が合意した。一方でイランのマフムード・アフマディネジャード大統領は、昨日行った会見で「私たちは決してウラン濃縮活動を中止するつもりはありません」と述べ、両者合意への期待は弱まった。
現地の新聞はこちら
（ 翻訳者:新井仁美 ）
（ 記事ID:10712 )