フランス大統領候補サルコジ、「EUにトルコの居場所はない」（Zaman紙）
2007年01月14日付 Zaman 紙
フランス大統領候補のニコラ・サルコジ氏は14日、「ＥＵにトルコの居場所は無い。」と発言し、トルコのＥＵ加盟に対して非常に厳しい姿勢を示した。
サルコジ氏は、４月に行われる予定の大統領選挙に与党・国民運動連合の公認候補に示されたことをうけて、感謝の意を述べるスピーチを行った。そのなかで同氏は、「ヨーロッパの境界をはっきりさせるべきである。全ての国が ヨーロッパの一員になる資格を有しているわけではない。これらの国の筆頭に来るのがＥＵに居場所の無いトルコである。」と述べた。
サルコジ氏は、ヨーロッパが無限に拡大すれば政治的結束がなくなると主張し、これを認めることはできないと語った。
現地の新聞はこちらから
（ 翻訳者:井上さやか ）
（ 記事ID:4354 )