朗報!公務員の12月分の給与、犠牲祭前に支払いへ
2008年11月27日付 Yeni Safak 紙
国家公務員、ならびに契約職員、作業員と、その他の公共機関職員の12月の給与が、犠牲祭のため通常より早い12月2日に支給される予定だ。
■12月2日に支給
ケマル・ウナクタン財務大臣の署名とともに公表された通達によると、月給を公務員法に基づいて支給されている公務員に対して、通常12月15日に支給予定の給与が、第657号国家公務員法の補足第24条に則り、12月2日に前金として支給される。公共機関で働く契約職員や作業員、その他の被雇用者についても同様に適用される。
前払い給与は、口座へ振り込まれている手取り額が基本とされる。銀行口座振込みを指定している職員は、前払い額がその指定銀行に期日どおりに振り込まれる。
通達によると、支給される前払い給与は「人件費」の費目に仮払金として経理処理される。前払い支給される給与の金額は、支給される人の月給額、または謝金額として処理される。法律上必要とされている徴収額は、この月給または謝金から差し引かれる。
今回の措置がいかなる滞りもなく実施されるよう、すべての関連機関では万全を期する予定だ。
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:湯澤芙美 )
( 記事ID:15204 )