アダナでキリスト教関連出版物を扱う書店、5日間で2回の襲撃受ける
2009年02月13日付 Milliyet 紙
アダナでキリスト教関連の出版物を扱うソズ書店のガラス製のドアが身元不明の人物により、5日間で2度蹴破られた。
アダナ市街地のジェマルパシャ地区アイケントにある書店に午前8時20分に姿を現した不審者は、ガラスのドアを蹴り、襲撃した。事件の様子は監視カメラにとらえられ、ガラスを割った犯人が走って逃走した様子も映っている。
店主のドアン・シムシェキさんは朝、開店のためにやって来た時に入り口のガラスが割れていたことに気付き、警察に通報した。10年間この仕事をしているが、最近襲撃されるようになったと話した。
ドアンさんは前にも襲撃を受けたことを明かした。書店の入り口のガラスが2月5日に同じ人物により割られ、その様子は今回と同様に監視カメラに映されている。警察は犯人の身元を調べている。
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:永井ひとみ )
( 記事ID:15791 )