イスタンブル－アムステルダム間を運行中、オランダのスキポール空港で着陸時に墜落したトルコ航空機で、乗客を救うために命を落とした乗務員4人と乗客１人の亡骸が埋葬された。同僚のパイロットや客室乗務員たちは、アタテュルク国際空港のエプロン（駐機場）で遺体を涙で迎えた。トルコ航空経営委員会のジャンダン・カルルテキン会長は、弔辞を述べるために壇上に上がった葬儀式典で、涙で声を詰まらせた。

イスタンブル－アムステルダム間を運行中、オランダのスキポール空港で着陸時に墜落し、乗客の命を救うために機体を柔らかい地面に不時着させた機長ハサン・タフスィン・アルサンさん、副操縦士オルガイ・オズギュルさん、ウルヴィ・ムラト・エスキンさん、ムラト・セゼルさんと、乗客のビュレント・イチギョレンさんの遺体を乗せたトルコ航空機エアバス321型「シャンルルファ」は、3時10分にアタテュルク国際空港に到着した。乗務員と乗客ビュレント・イチギョレンさんの遺体は、アタテュルク国際空港駐機場の飛行機の下で、運輸省のハビプ・ソルク副事務次官、トルコ航空経営委員会のジャンダン・カルルテキン会長、トルコ航空のテメル・コティル総支配人、そしてトルコ航空で働くパイロット、客室乗務員、地上職員をはじめとした多くの職員によって涙で迎えられた。

■ 父のパイロット帽を被り、棺に抱きつく
英雄パイロットたちのためにトルコ航空本社ビルの前で行われた葬儀式典では、客室乗務員が、遺体を運ぶ車両にカーネーションを献花した。客室乗務員、亡くなった機長たちの家族や近親者たちは、棺に近づいて涙を流した。

ハサン・タフスィン・アルサン機長の娘は、父親のパイロット帽を被り、棺に抱きついて長い間、泣いた。葬儀式典で弔辞を述べたテメル・コティルトルコ航空総支配人は、「今日、私たちが見送る、永遠の旅立ちをする親友たちに、アッラーのお慈悲がありますよう祈ります。皆、我が社で働いた期間において任務に忠実で、誠実、そして勤勉な職員でした。親族の皆様の悲しみをアッラーが癒してくださいますように」と語った。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:杉田直子 ）
（ 記事ID:15894 )