ギュル大統領、今月イラクを訪問
2009年03月09日付 Yeni Safak 紙
イラク政府報道官であるアリー・アル=ダッバーグ氏は、アブドゥッラー・ギュル大統領が今月中にイラクを訪問する予定であると主張した。
ダッバーグ報道官は記者会見で、ギュル大統領のバグダッド訪問が非常に内容の濃いものとなるだろうと述べた。同報道官は、「今月中に訪問を実現させるために、全ての準備がなされました」と語った。ダッバーグ報道官は、イラク政府がこの訪問をとても重要視していると述べ、次のように話した。
「イラクとトルコの間の関係は、強固であり、重要であり、そして戦略的です。この訪問では、これまでに両国の間で調印された戦略、ならびに協力に関する合意を実行に移したいと考えています。両者間で取り上げられるべき、極めて重要な問題もあります」
一方、アル=ダッバーグ報道官は、ギュル大統領訪問中に新たな合意書調印の有無についての質問には、両国の間で調印が予定されている合意書の準備が継続中である、と述べた。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:新井慧 )
( 記事ID:15951 )