今日はどきどき、成績表―初等教育学校と高校、明日から夏休み
2009年06月12日付 Yeni Safak 紙
初等教育と中学教育の学校の約1500万の生徒たちは、今日通知表を受け取り夏休みに入る。
2008年から2009年の教育年度が今日終了する。初等教育学校と高校で学ぶ1500万人近い生徒たちは、2008年9月8日に始まった教育の長いレースを終了し、約3ヵ月半続く夏休みに入った。
■レベル判定試験は明日
初等教育学校6年生の生徒たちは、通知表を受け取った興奮とテストの興奮を続けて味わうだろう。初等教育学校6年で学ぶ約1100万の受験者は、6月13日土曜日にレベル判定試験(SBS)に参加する予定である。SBSは、すべての県の中心地と、海外ではニコシア(北キプロス)、トリポリ(リビア)、リヤド(サウジアラビア)、マディーナ(サウジアラビア)、ジッダ(サウジアラビア)、アシガバード(トルクメニスタン)、バクー(アゼルバイジャン)、そしてビシュケク(キルギス共和国)でも実施される予定である。SBSは全てのテスト会場でトルコ時間10時に、中央管理システムにより同時に行われる。
■学生選抜試験日は日曜日に
試験では受験者に80問 出題され、試験時間は90分間である。高校の最終学年の生徒たちも卒業への興奮も6月14日日曜日に実施される学生選抜試験の興奮も共に味わうだろう。
2009年から2010年の教育年度は、ラマザン・バイラムの後の2009年9月24日木曜日に始まる予定である。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:小野寺香織 )
( 記事ID:16678 )