CHP、ヘビメタ・バンド逮捕に関し政府に質問状
2009年07月27日付 Zaman 紙


共和人民党は、エルドアン首相に対し「ヘヴィ・メタ式の挨拶」をしたとして5人の若者が拘留処分とされたことについて質問状を送った。イスタンブル県のメフメト・セヴィゲン議員は質問状に対する首相の回答を求めて、トルコ大国民議会事務局に提出した。

質問状では、イスタンブルで行われたロックコンサートに出演した若者が、 首相一行が通過した際に「ヘヴィ・メタ式の挨拶」をしたため首相の命令により拘留されたといわれていることは事実か否かが質された。

共和人民党のセヴィゲン議員は、質問状で次の質問に対し回答を求めた:「拘留された若者たちにどの政党に投票し、『共和国集会』に参加したかどうか等の質問がなされるたことは事実か?もし事実ならば、これは治安組織(警察組織)の政治化を意味するのではないか?警察でこうした質問をした者への捜査開始を考えているのか?人々を政治的な見方によって区別し、それによって対応を変えるのは正しいだろうか?五人の若者がヘヴィ・メタ式の挨拶をしたために『政府首脳に対する無礼』を働いたとして拘留されたことにどのような無礼があったのか説明いただきたい?」とした。

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
この事件に関してはこちらをご参照ください
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:尾形知恵 )
( 記事ID:17053 )