サルキシャン・アルメニア大統領へ、「空路でどうぞ」
2009年08月26日付 Milliyet 紙
アゼルバイジャンのDay.Az通信によると、在バクー・トルコ大使のフルシ・クルチュ氏は、アルメニアのセルジ・サルキシャン大統領が、トルコとアルメニアのサッカー代表チームの間で10月15日にブルサで行われるワールドカップ予選の試合を観戦する件について、「もし大統領閣下が試合の観戦を希望されるなら、歓迎いたします」と述べた。
サルキシャン大統領は、試合観戦にトルコを訪れるには、2国間の国境が開かれるか、あるいは、国境開放に向けて具体的な対策が取られるが条件だとし、「試合の開催地にはトルコ-アルメニア国境を通って行きたい」と語っていた。クルチュ大使はこれについて、「よろしければ飛行機で来ることもできますよ」と述べた。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:山口真奈 )
( 記事ID:17289 )