公正発展党(AKP)は、昨日(8月27日)党を侮辱する記事を書いたとして、ヒュッリイェト紙のコラミストであるユルマズ・オズディル氏を告訴する予定だ。
AKPは、議員たちに赤いナンバープレートをつけさせるようにという趣旨の同党の提案を、ユルマズ・オズディル氏が、「赤いナンバープレート」という見出しのコラムで批判したとして、彼を告訴する準備を進めている。オズディル氏は、記事の中で先の提案を批判し、さらにAKPやAKPを支持する国民に対し、厳しい言葉で批判した。AKPはオズディル氏のこうした批判を黙って見過ごさず、彼に損害賠償を求めて告訴する構えを見せている。AKPの法務担当者たちは、遅くとも月曜日には、裁判所に告訴書類を提出するとみられている。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:杉田直子 )
( 記事ID:17306 )