ドイツ人観光客のナタリア・リサル・ジャンセンさん（２６歳）がイスティクラル通りを友人と歩いている際に、頭上へ拳大ほどの石がビルから落下してきた。

ジャンセンさんは救急車で病院に運ばれた。いつ何時「死や重傷の危険」にさらされるかわからないイスティクラル通りで、今回犠牲者となったのは、ドイツ人観光客だった。目撃者の証言によると、トルコ人の友人と夜９時ごろ５７番地の前を歩いていたジャンセンさんは、突然頭上に石が落ちてきて、その場に倒れたという。
気絶したように思われたジャンセンさんに対し、友人は水を飲ませようとした。しかし、ジャンセンさんの頭から血が流れているのを見ると、その友人は電話で通報し、駆けつけた救助隊の応急処置が施されたあと、ジャンセンさんは病院へと運ばれた。治療後、退院したジャンセンさんは、友人の助けを借りながら警察の事情調査に応じ、「頭上に何かが落ちてきたが、それが何であったのかはわからない。告訴します」と話した。

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:小川玲奈 ）
（ 記事ID:17362 )