レジェプ・タイイプ・エルドアン首相が、出席した結婚式で、新郎新婦たちに「3人子供をつくりなさい」と力説する謎がとけた。トルコ統計機構による、2001年から2008年までの出生統計の結果で、トルコの出生率が2人に下がったことが明らかになった。統計結果によれば、2001年に2.37人だった出生率が、2008年には2.1人になった。
中央人口管理システムは、2001年にオンラインに移行し、出生統計もこのデータベースから求められるようになった。この活動により、はじめて2001年から2008年にかけての出生率がわかった。それによれば、2001年には132万1890人の赤ちゃんが誕生した。2008年はこの数字が126万2千333人に下がった。誕生した赤ちゃんの51パーセントは男の子、49パーセントが女の子だった。この報告では、人口の減少に関して衝撃的な結果が明らかになった。ひとりの女性が出産をする期間（15～49歳）に出産する可能性がある平均人数を表した”合計出生率”は、2001年には2.37人だったが、2008年には2.1人になった。これによれば、ひとりの女性が出産可能な時期に産める子供の平均数は2にさがったことになる。出生率を地域別に見てみると、南東アナトリアは昨年2.74人と最も高く、西マルマラが1.16人で最も低かった。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:倉本さをり ）
（ 記事ID:17666 )