トラブゾンで、成績表が渡される一日前、悪い成績を恐れた学生らが自殺に追い込まれた。3人の中学生は、悪い成績を心配して憂鬱になり、自殺を図った。
明日（17日）成績表をもらって夏期休暇に入るという中、16歳のF.Bさんは授業の成績が悪いと思って落ち込み、昨日（16日）夕方、大量の薬を飲んで自殺をはかった。家族とイェニマハレに住んでいるこの少女は、中毒症状が出ると病院へ搬送され、胃洗浄を行った。F.Bさんの状態は落ち着いているという。
他にも、トラブゾンのイェニジュマ・マハレで昨日(16日)朝、15歳のS.Sさんが薬を飲んで自殺をはかった。成績が悪いことを恐れて自殺しようとし、病院で治療した後、帰宅を許された。
ベシクドゥズ郡でも起こった。16歳のÖ.Kさんは昨日（16日）20時ごろ、薬を飲んで自殺をはかった。成績表でいくつかの科目の成績が悪くなると思い、自殺を決心したと言う。Ö.Kさんはベシクドゥズ国立病院で処置を受けているが、依然重体である。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:木村納菜 ）
（ 記事ID:19450 )