テヘラン州刑事裁判所第76法廷は、〔大統領を熱烈に支持する政府系日刊紙の〕「イラン」紙の発行責任者カーヴェ・エシュテハールディーに対し、禁錮6ヶ月の裁量刑と10回の鞭打ち刑を言い渡した。

　この判決は、イラン紙上に掲載された内容をめぐり、〔アフマディーネジャード大統領の政敵であるハーシェミー＝ラフサンジャーニーの息子で、アーザード大学の公金を横領した疑惑が取り沙汰されている〕メフディー・ハーシェミーが同発行責任者を告訴したことに対して言い渡されたもの。

　エシュテハールディー発行責任者はファールス通信とのインタビューのなかで、法廷に提出された数々の証拠書類や、同氏に対して陪審団が無罪の判断を下したことなどに触れ、「今回の判決に不服を申し立てるつもりはありません。裁判所は自らの判断に従って判決を下したのであり、証拠書類や法廷での自身の弁論、陪審団の判断に対して付け加えることは何もないからです」と述べている。

Tweet

関連記事（ビロード・クーデター裁判の被告たち、選挙でのメフディー・ハーシェミーらの違法行為を告白）
原文をPDFファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:斎藤正道 ）
（ 記事ID:21117 )