初等教育と中等教育の学校で、2010-2011教育年度の後期が明日始まる。
初等教育と中等教育の学校で約1600万人の学生と60万人近くの先生が2週間の中間休暇を終えて、授業が始まる。教育年度は、6月17日の金曜日に終わる。後期は、初等教育後期の生徒と高校最終学年の生徒にとって試験のため緊張感のなかで過ぎるだろう。初等教育後期の生徒たちは、学力判定試験を受ける。国民教育省の日程によると、学力判定試験は初等教育7年生が2011年6月5日で、8年生が6月4日に行われる。
初等教育5年生と6年生と7年生の生徒たちと高校の9年生と10年生と11年生の学生が受ける無償入寮・奨学金試験(PYBS)は、2011年4月30日に行われる。初等教育8年生の為のその試験はというと、6月4日に行われる。高校最終学年の生徒が受験する大学入試の第一段階である高等教育移行試験(YGS)が、2011年5 月27日の日曜日に行われる。第二段階の学部決定試験(LYS)の申し込みが2011年4月18日から27日まで行われる。学部決定試験は、2011年6月18日と 19日、25日と26日に5会場で行われる。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:新井慧 ）
（ 記事ID:21492 )