トルコがリビアにおいてアメリカを「後方支援」することが、アメリカ当局によって公式に発表された。
アメリカ外務省のマーク・トナー報道官は定例記者会見での発言の中で、トルコがアメリカの「後方支援役」を務めることを了承したと述べた。
トナー報道官は、トルコがこの役割を受け入れたことに「とても感謝している」と述べ、さらにニューヨークタイムズ紙のジャーナリストを解放させ、安全にリビアを出国させるためのトルコの働きに対しても「深く感謝する」と語った。
「後方支援」役の一環として、在トリポリトルコ大使館はリビア在住アメリカ人を管轄する「領事館」として活動することも含め、リビアにおいてアメリカを「代表」することになる。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:三上真人 ）
（ 記事ID:21901 )