タクスィム広場で爆弾騒ぎ―避難、爆破処理・・・ケーキでした
2011年04月01日付 Radikal 紙
イスタンブル広域市の定点カメラがとらえた事件現場の映像
タクスィム広場にあるレストランの前に置かれた不審な小包がパニックを引き起こした。起爆装置を使って爆発された小包の中からはケーキが出てきた。
タクスィム広場で爆弾騒ぎが起こった。あるレストランの前に置かれたビニール袋のために、警察が警戒態勢をとった。ビニール袋の中にあった小さな箱に爆弾の疑いがあったため、爆弾処理班が現場に招集された。警察チームは周辺のレストランから市民を避難させる一方で、広場に通じる主要な大通りの交通を遮断した。市民が心配そうに見守る中、爆弾処理班は小包を起爆装置を使って爆発させた。爆発した小包からはクッキーとケーキが出てきた。
Tweet
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:富田祐子 ）
（ 記事ID:22002 )