カフラマンマラシュ県で、4人の兄弟（うち2人が男性）が、彼らの父親が所有する果樹園の小屋で首つりの状態で発見された。彼らの遺体は昨日、シェイフ・アディル墓地に埋葬された。

子供たちの死にショックを受けた父、ネジュデト・サーオジャク氏は、葬儀に参加することができなかった。兵役中で、帰郷許可を得てイスタンブルから戻っていた、亡くなったラデン・サーオジャクさんの棺は兵士らが運んだ。事件が自殺なのか、自殺に見せかけた他殺なのかは未だわかっておらず、死因は検死の後に明らかになる。

4兄弟（ラデン (31歳)、サジェン (27歳)、ルイン (30歳)、ベラニス (26歳)）の知人によると、自殺の原因は、1週間前に母親が他界し、彼らがひどく落ち込んでいたことにあるという。アリ・フストゥク・アブドゥルハミトハン地区長は、家族内でふさぎこみ、いつもとは違う雰囲気であったと述べ、「買い物をする時以外、今日まで、彼らとは全く会話がなかった」と話した。父、サーオジャク氏と同じ職場で働く弁護士、エミネ・アーオール氏は兄弟が亡くなった母親を病的なほど慕っていたことを明らかにし、「彼らの家族構成を知る限り、この事件の背後には他の要因があると思う。彼らは母親の死後、この家にさえ入ることができなかった。彼らは果樹園の小屋で過ごしていたのだ」と述べた。ネジュデト・サーオジャク氏が超自然的な事象に興味を持っていたと述べるアーオール氏は、死亡が確認された子供たちの名前も（イスラム的な名前ではなく）トルコ語起源の名前だと語った。

メティン・ド－アン・カフラマンマラシュ弁護士会会長は子供たちの死は追いつめられた末の出来事であったと述べ、「母親の死という心の痛みから母に会うことを望み、集団自殺に思い至ってしまったのだろう。残念ながら、それが成功してしまった」と述べた。

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:細谷和代 ）
（ 記事ID:22226 )