シリアから避難民の流入が続いているが、ハタイ県ヤイラダー郡ギュベッチ村のシリア側対岸にあるフルバト・アル=ジューズ村のデムスの丘の上にある建物に、トルコの旗が掲げられている。シリアの反政府派が要塞の上に掲げたと思われるこの旗は、トルコ側からもよく見える。国境から2キロの地点にあるこの旗は、トルコのギュベッチ軍警察支部に対面している。
■250人は帰国
一方、ヤイラダーのキャンプに留まっているシリア人避難民のうち250人がシリアに戻った。その理由は明らかにされていない。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:トルコ語メディア翻訳班 )
( 記事ID:22892 )