イスラエルのエフード・バラク国防相は、2ヶ月前エジプト人兵士5人がイスラエルの治安部隊によって殺害されたことを受け、エジプトに謝罪をした。
8月、国境付近でイスラエルの治安部隊が、イスラエル人8人が殺害されたことを受け発砲し、この衝突でエジプト人兵士5人の命を奪ったと伝えられている。
バラク国防相は会見で「職務を全うするために我がイスラエルの治安部隊が行った発砲で、エジプトの治安部隊の方々は命を落とされた。彼らのため、エジプトに謝罪することを決めました」と述べた。
エジプトの治安部隊の兵士が殺害されたことで2国間の外交関係は緊迫しはじめ、エジプトはイスラエルに謝罪を要求したと伝えられている。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:大嶽真梨子 )
( 記事ID:24228 )