アルメニア：地震は原子力発電所に被害を与えていない
2011年10月24日付 Zaman 紙
アルメニア非常事態省は、昨日(23日）トルコで発生した地震がメツァモール原子力発電所に被害を与えていないと発表した。
文書での発表によると、地震の震源から発電所までは160キロの距離があり、アルメニア国内では地震は３から５のレベルで感じられたという。原子力発電所は９から10レベルの揺れにも耐えられると主張するアルメニア当局は、ヴァンの地震が同国にまったく被害を与えていないと述べた。
メツァモール原子力発電所所長ガギック・マルコスヤン氏は、もともと施設は９月１１日以降、点検修繕工事のため稼動していなかったと述べた。
トルコの報道では、メツァモール原発に地震による被害がみられるという主張が流れていた。
この記事の原文はこちら
（ 翻訳者:森 天真 ）
（ 記事ID:24356 )