倒壊したバイラム・ホテルは、今年の6月になくなったメフメト・サッドゥク・バイラム氏が所有していたもので、現在は、その息子テヴフィク・バイラム氏によって経営されている。築40年のホテルの瓦礫の下には70人が埋もれているとみられている。
ヴァンの最も古いホテルであるバイラム・ホテルは、100万ドルをかけて修復されていた。ヴァンの繁華街である共和国通りとソイダン分岐点の交差点に位置するバイラム・ホテルには60室あり、うち6室はスィート、27室はツイン、21室はシングルである。
ホテルには、1970年代にはイランのシャー、ルザー・パフレヴィーや、トルコの第5代大統領ジェヴデト・スナイなど、多くの政治家や重要人物が宿泊している。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:トルコ語メディア翻訳班 )
( 記事ID:24490 )