一昨日（29日）に、この33年で最も寒い日を記録したイスタンブルであるが、今日までの24時間で観測史上最低の気温に達した。

チャタルジャ・ラダル駅では零下10.4を観測した。これまでの観測記録によると、イスタンブルで最も寒い日を記録したのは2月で、零下8であった。イスタンブルでは一昨日、この気温に達し、過去33年で1月に観測された中で最低気温を記録した。昨日観測された零下10.4の気温はすべてこれらの記録を破った。

■トルコのある場所は零下26.4、ある場所は＋10.9度の気温

気象観測データによると、この24時間でトルコの最低気温を記録したのは、零下26.4でチャンクル・チェルケス、最高気温は＋10.9でイスケンデルンであった。

■マルマラ凍る

ここ数年で最も寒さが厳しいマルマラ地域ではあるが、イスタンブル以外の県にとっても非常に寒い24時間となった。観測された気温は次の通りである。

ブルサ(ウルダ山頂上)零下17.9
テキルダア(マルカラ)零下11.7
エディルネ(ウズンキョプリュ)零下11.4
クルクラレリ(中心部)零下11.4

■イスタンブルでは再び雪となり、アジア側では雪の影響が増す

気象庁の予想によると、イスタンブルでは今日から明日にかけて雪が強まる。本日イスタンブルのアジア側ではさらに影響が出ると思われ、影響を受ける地区は様々だが、明日も降雪は観測されるだろうとしている。

■黒海では北西風が吹く

陸地でこうした状況が見受けられる中、黒海では本日非常に強い北西の風が吹いている。この強風は明日には弱まるとみられている

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:磯辺菜月 ）
（ 記事ID:25408 )