■アブー・アン=ナジャー計画・国際協力相、EU大使と経済協力強化を議論

2012年03月06日『アル=アハラーム』

【ムハンマド・ムスタファー・ハーフィズ】

ファーイザ・アブー・アン=ナジャー計画・国際協力相は、EUのジェームズ・モーラーン新大使と経済関係強化推進方法とエジプト・EU双方の関係の進展の重要性について議論した。

〔議論がなされたのは〕特に農業、流通、中小製造業、技術教育、職業訓練の分野においてであり、現在移行期間にあるエジプト政府の優先事項と相俟って、ヨーロッパの経験の活かすことが可能な分野である。議論は、ヨーロッパ近隣の政治の範囲内で、エジプト・EUの協力に及んだ。エネルギー、教育、職業訓練の分野で双方の共同計画と国家保証事業で進めている水道事業の討議がなされた。

エジプト政府とEUの協力金は、2011-2013年の期間にエジプト政府の計画と優先事項の支援のために返済不要の供与金が4億4,950万ユーロに達している。さらに他方で、エジプトの経済支援計画のために、欧州委員会が担当する支援の諸分野について協議が行われた。

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:岡裕一朗 ）
（ 記事ID:25749 )