チャナッカレからギリシャへ密入国未遂のアフガン人とビルマ人38人逮捕
2012年09月20日付 Yeni Safak 紙
チャナッカレ県アイヴァジュク郡近郊で、違法にギリシャへ渡ろうとしていた女性と子供も含む38人の不法滞在者が、乗っていたボートの燃料が尽きて逮捕された。
チャナッカレのアイヴァジュク郡ベフランカレ村のカドゥルガ岬からギリシャのミディッリ島に密入国しようとしたアフガン人とビルマ人計38人はゴムボートで沖合に出ようとした。そこには3人の子供と2人の女性もいた。しばらくして彼らのポートの燃料が切れたため、近辺で漁をしていた漁師によって発見された。朝になり、この事件を知らされたキュチュククユ海岸保安部隊は、海でボートをオールこぎながら進もうとしていた不法滞在者らを陸に輸送し、アイヴァジュク郡の軍警察司令本部附属の部隊に引き渡した。逮捕された38人は、尋問の後国外追放とされるべく、アイヴァジュク警察局外国人支部に身柄を移された。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:足利阿紀 )
( 記事ID:27657 )