ミサイルシステム「ヤー・ザフラー3」と「ガーデル」がお目見え:軍事演習「ヴェラーヤト4」で
2012年11月14日付 Iran 紙
【政治部】ハータモル・アンビヤー防空基地司令官は、ミサイルシステム「ヤー・ザフラー3」と「ガーデル」、ならびに砲システム「セファート」のお披露目が行われたことを明らかにした。
軍事演習「ヴェラーヤトの空を守る者たち4」が行われている現地から記者クラブが伝えたところによると、ファルザード・エスマーイーリー司令官(准将)は記者会見で、ミサイルシステム「ヤー・ザフラー3」ならびに「ガーデル」のお披露目が行われたことを明らかにした上で、「このミサイルシステムは100%国産である」と述べた。
同司令官はミサイルシステム「ヤー・ザフラー3」は低高度ミサイルシステムであると指摘した上で、「われわれは防空技術の専門家ならびに国防産業に対し、こうしたシステムの必要性を指摘し、それから短い時間で、われわれはこのシステムを手に入れた」と付け加えた。
〔‥‥〕
● 仮想敵の侵略機の発見・特定・追尾に関する演習を実施
別の報道によると、合同軍事演習「ヴェラーヤトの空を守る者たち4」の報道官は、「イラン・イスラーム共和国の神聖なる領土内の、広範囲にわたる地域で行われているこの演習の2日目、仮想敵の侵略機を発見・特定し、追尾する作戦が成功裏のうちに行われた」と述べた。
また別の報道によると、昨日軍事演習「ヴェラーヤト4」の実施中に、防空ミサイル「ハーグ」が無人航空機1機に向けて発射され、その破壊に成功したとのことである。
〔‥‥〕
関連記事(軍事演習「ヴェラーヤト4」、近日実施予定)
原文をPDFファイルで見る
( 翻訳者:ペルシア語記事翻訳班 )
( 記事ID:28257 )