国境侵犯の羊飼いに罰金1000リラ(4万5千円)
2012年11月16日付 Radikal 紙


クルクラーレリ県で羊を放牧していた際にブルガリアとの国境を越えた羊飼いに、「旅券法侵犯」の罪で1000トルコリラ(約4万5千円)の罰金が科された。

現在分かっている情報によると、デミルキョイ郡のイイトバシュ村在住のH.Ş氏の所有する家畜用の羊30頭を放牧していたS.Aは、途中、濃霧のために羊を見失った。羊を探している際にブルガリアとの国境を越えたS.Aは、ブルガリア警察によって逮捕された。

S.Aはブルガリアで拘束された後にトルコ側に引き渡され、「旅券法侵犯」の罪で1000トルコリラの罰金が科された。

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:萩原絵理香 )
( 記事ID:28268 )