中東工科大学卒業生が(ゲズィ風刺)横断幕を掲げた。

中東工科大学卒業式に見られた「ゲズィ」の影響。

■中東工科大学で行われた卒業式では、３０００人が卒業証書を受け取った。

「我々はヘリコプターを、催涙ガスをまいてくれと言って作っているとでもいうのか！」

■中東工科大学スタジアムで行われた卒業式での行進では、ゲズィ公園運動への介入へ抵抗が示された

「我々は唐辛子を使うなといっているのではない、
次はサルチャ（トルコのトマトペースト）として使え・・・」

■ガスマスクをつけた学生もいれば、プラカードを掲げた学生もいた。

「最低３つの案」

■式典のあと、卒業する学生らは家族と卒業の喜びを共にした。

「３２７席(AKPの議員数+首相)の宇宙船の準備ができました、首相。さあ乗船してください。我々が打ち上げ実験します」　宇宙ロビイより

■卒業式典で見られたゲズィの「影響」

「いまいましい、金融ロビイらのコネクション」
「実験室では男女ともロボットを作っている」
「エジソン（公正発展党のシンボルは電球）に共に抵抗しよう」
「ランタイムエラー：民主主義という言葉は見つかりませんでした。システムを再度設定してください」
「我々はこの学部(専門)をプロンプターから学んだのではない！」
「正義は死んだが、エセム、アブドゥッラー、メフメット(一連のゲズィ騒動で亡くなった人たち)は
生きている！」
「システマティックな狂気、しかしそれは組織化されながら治療されうるもの」
「このスタジアムはとても大きい、ショッピングセンターを建てよう！」
「少しずつお前が盗んだ私たちの自由を、我々は利子つきで取り戻す！」　金融ロビイ

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:池田桃香 ）
（ 記事ID:30646 )