これには二つの重要な要因が関わっていると思う。第一に、人々が求めているような変化を、〔イランの将来に〕刻み込むことのできるような人物を、民衆が待望していたことが挙げられる。人々は総じて、ロウハーニーとアーレフのライバルたち〔が大統領になれば、彼ら〕はこれまでのやり方を繰り返すだけだろうと確信していた。投票を予定していた50%以上の国民が世論調査で、まだ誰に投票するか決めていないと回答したのは、そのためだ。つまり、浮動票が非常に多かったのである。

第二の要因は、改革派が選挙戦に参入したことである。彼らは改革派寄りの2候補者の間に同盟関係を作り出したことで、浮動票をロウハーニー師へと誘導したのである。民衆の間でハサン・ロウハーニーへの歓迎ムードが生まれたことで、既にロウハーニー師以外の候補者への投票を決めていた人々の中にさえ、考えが変わり、ロウハーニーに投票する者が現れた。つまり、浮動票がハサン・ロウハーニーに流れ、さらには他候補に行くはずだった票の一部までもが、ロウハーニー票に加わったのである。

ガーリーバーフに対するロウハーニーの受け答えが、ガーリーバーフ大敗に影響しなかったとは言えないのは確かだ。しかし〔ロウハーニー勝利に〕主に影響したのは、私がすでに列挙した諸要因の方である。もしこれらの諸要因が作用しなかったとしても、〔テレビ討論でのロウハーニーの受け答えによって〕ガーリーバーフ票は多少減っただろうが、しかし彼が第二回投票〔※〕に進めないほど減るようなことはなかっただろう。