シリア内戦から逃れてブルサ県ムダンヤ郡に避難したシリア人世帯は、海岸や公園などに住み着いていたことから、ムダンヤ郡の行政警察局のチームにより郡外へ退去させられた。
郡内でシリア人移民の数がこれまで日々増加していること、彼らがモスクや通りで物乞いし、もうけを得ようとしようとしていることにムダンヤ郡の住民は嫌悪感を抱いていた。難民らの郡外への退去には、幼い子供らが信号で止まっている車の運転手に対し、自らの命を危険にさらしてお金を要求していることや、彼らが公共の財産に害を与えていると確認されていることが関係しているとの説明がなされた。
警察チームはこうした取り組みを続けることを明らかにし、まずムダンヤ郡の自治体庁舎の向かいにあるイスメト・イノニュ通りにいたシリア人世帯が郡外に退去させられた。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:星井菜月 )
( 記事ID:34865 )