グラミー賞受賞者、テヘランに到着：世界的ミュージシャンのイラン訪問、解禁（上）

同日付シャフルヴァンド紙の1面に掲載された、喜多郎訪問を伝える写真

　日本の有名な演奏家であり、ゴールデングローブ賞とグラミー賞という重要な賞を二つ獲得したことのある喜多郎が、紆余曲折を経てついにテヘランに到着した。

　イラン学生通信によると、卓越したアーティストである喜多郎はメフル月21日（月）〔西暦10月13日〕の早朝に、イマーム・ホメイニー空港にてテヘラン入りした。空港には音楽事務所のピールーズ・アルジュマンド社長がこのアーティストを出迎えた。

　また、喜多郎の共演者の4人はメフル月20日（日）〔西暦10月12日〕の午後に、すでにテヘラン入りしていた。喜多郎はオーケストラの元楽団員らとともに、メフル月23、24、25日〔西暦10月15、16、17日〕に内務省ホールでコンサートを行うことになっている。

　妻とともにテヘランを訪れた喜多郎は、「イラン訪問に、胸の高鳴りが抑えられませんでした。とても興奮しており、早くコンサートで観客のみなさんとお会いしたいです」と述べた。

　彼はまた、イランでの少ない機会の中で、イランの豊潤な音楽を聴けることへの期待を口にした。

　喜多郎は、西暦1953年に日本の豊橋市で生まれた。彼はまずギターを1本買い、先生につくことなく演奏を体験した。現在、世界でも最も偉大な作曲家のひとりとみなされている彼には、古典的な意味での音楽的素養はないが、自身の言葉によれば、自分の耳と感覚のみを信頼することを学んだという。現在（アメリカの）北サンフランシスコに住んでいるこの世界的に有名なミュージシャンは、シンセサイザーという名の魔法の楽器と出会い、真剣にワールドミュージックの世界に足を踏み入れた。

　彼は、「ファー・イースト・ファミリー」というグループと出会い、ヨーロッパ・ツアーを敢行した後、1976年にファースト・アルバムを発表した。彼の初期のアルバムとしては、「満月の物語」や「天界」などがある。

　喜多郎は、「シルクロード」というドキュメンタリーシリーズの音楽制作に携わったことがきっかけで、世界的な名声と人気を獲得、ついに権威あるグラミー賞とゴールデングローブ賞を手に入れた。オリバー・ストーン監督の映画「Heaven ＆Earth」の音楽の制作も、彼の仕事の一つである。彼はこれまでに30枚のアルバムを出しており、その多くが最も売れているワールドミュージックの作品となっている。

つづく

本記事はAsahi 中東マガジンでも紹介されています。

　同じジャンルの記事を見る

（翻訳者:じゃーねしーねはのめどきとる）
（記事ID:35638 )