■UAE経済、43年間で236倍の規模に

【アブダビ：シャフィーク・アサディー】

アラブ首長国連邦（UAE）のスルターン・ビン・サイード・マンスーリー経財相は、自国の国内総生産（GDP）が「連邦結成の年から43年間で236倍以上の成長を果たした」と述べた。「（連邦結成の）1971年当時で17億7,000万ドル」だったGDPが、「今年末で4190億ドルに達する」見込みであるとのことだ。同相はまた、UAEの独立43周年を記念して地方・地域・国際メディアの代表者らと行った会談において、同国の非石油部門が「GDPの69％を占めるまでに成長し、残り三分の一が石油産業に頼っている点については、政府は国家収入源の多様化政策を続けることで、石油部門への依存を軽減する方向に取り組み続けている」と述べた。

同相は、「国家経済は今年4.8％の成長を記録するが、向こう7年間も4～5％で継続的な成長率が見込まれる」可能性を否定しなかった。また、同相は「一般会計予算においてはGDP比9％の黒字が確認されたが、これは2012年に記録された水準の倍に相当する。一方、インフレ率が今年末までに2～3％の平均を越えることはない」と述べた。

マンスーリー経財相は、UAEは「地域で最も重要な商業の中心地として、傑出した競争力を誇る」ことを指摘し、「製品輸出については、石油製品が全体の5.8％を占める中、2013年の輸出額がおよそ3,540億ドルだったのに対し、今年は3810億ドルまで達するだろう」との見込みを述べた。

（後略）

---

本記事はAsahi 中東マガジンでも紹介されています。

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:辰巳新 ）
（ 記事ID:35964 )