イスタンブルで、夕刻に突然降り出した雹は、特にタクスィムとその周辺、またベシクタシュとテシュヴィキイェで影響を出した。タクスィム広場を初めとして、一面雪が降ったように白く覆われた。

雹は20時半頃に降り始めた。激しく降った雹に不意に捕まった人々は大変な時を過ごす中、辺りはまたたく間に真っ白になった。

雷も伴った雹の間、地面が滑りやすいためにバランスを崩し、転ぶ人々もいた。また、雹から身を守るために傘をさしたり、建物の下に逃げ込んだりする人々もいた。車の運転する人たちは、速度を落とした。

短時間で白く覆われたタクスィム広場は、まるでポストカードのような風景になった。

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:鈴木歩実 ）
（ 記事ID:36802 )