トルコ空軍、シリアのIS拠点と北イラクPKK拠点を爆撃
2015年07月24日付 Hurriyet 紙
トルコ国軍は、昨日の未明、ISの支配地域に始めた空爆を、昨日の夜まで続けた。F16戦闘機は、IS、続いてPKKを標的に爆撃した。
夜半にディヤルバクルから出撃したパルス部隊のF16戦闘機はシリア領内のISの支配期に対し二度目の空爆を行った。トルコ―シリア国境に近いISの拠点に対して朝方に行われた攻撃同様、レーザーで照準をあわせた爆撃が行われた。
■北イラクでもオペレーション
ディヤルバクル第８主力ジェット司令部から３分隊で出動した９機のF16戦闘機は、22時55分ごろ、チャクルジャで国境を越え、イラク空域に入った。トルコの戦闘機は、22時55分から北イラクに位置するPKKの目標を爆撃した。５地点の空爆の標的には、PKKの教育施設、居住施設、対空高射砲が含まれる。空爆は現在も続いている。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:トルコ語メディア翻訳班 ）
（ 記事ID:38272 )