PKKテロリスト、東部で道路遮断―人質70人乗客は解放
2015年07月31日付 Hurriyet 紙
カルス・エルズルム・ウードゥルの幹線路を遮断したPKKのテロリストグループは、約70人の乗客を人質にとったが、その後、解放した。テロリストらは、1台の市営バス、3台の長距離トラックを燃やした。
これまでに入っている情報によると、PKKのテロリストグループが深夜にカルス・エルズルム・ウードゥルの幹線路の一方に穴をほり、反対側は爆弾で爆破して、上下線とも交通を遮断した。テロリストらは、間に取り残されたカウズマン市の市営バスと、その他の車輛にのっていた約70人を人質にとった。
これを受け、軍や警察が、この方面への交通を止めた。カラクルト地区では、人質にとられた乗客の解放のための捜査が始まられた。
■2時間語に解放
テロリストらは、約70人の人質を2時間後に解放した。テロリストらは、カウズマン市のものである1台の市営バス、3台の長距離トラックを燃やした。解放された乗客らは、カラクルト地区の境界点にいた軍に保護された。この地域での捜査を始めた軍警察のチームは、捜査の一方で、交通路の安全確保のための方策を講じた。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:トルコ語メディア翻訳班 )
( 記事ID:38327 )