内務省報道官、投票時間を再度延長:「投票所の門は、23時45分まで開いている」
2016年02月26日付 Jam-e Jam 紙
タスニーム通信によれば、内務省のホセインアリー・アミーリー報道官は、次のように発言した。
「投票所の門戸は、23時45分まで開いている。
投票される方は、投票所へ足を運ばれたい。そして、投票所に来た最後の一人の一票まで集票される。」
同報道官は、「開票作業はいつ始まるのか」という質問に答えて、こう説明した。
「国内の様々な状況によって、各投票所は一様ではない。条件の整ったすべての人が投票を済ませた場所もある。しかし、投票所の混雑から、まだ開票が始められない場所もある。」
(中略)
テヘラン州知事のホセイン・ハーシェミーは、「投票時間は、24時以降まで延長されるだろうか」との問いに答え、こう述べた。
「23時45分には投票所の門は閉じられる。その時間に投票所内にいる人に限り、投票できる。その後、開票がはじまり、一連の作業が実施がされる。」.
原文をPDFファイルで見る
( 翻訳者:ONU )
( 記事ID:39940 )