レイハンル郡で国外追放される違法移民を乗せた軍用車が横転した。ハタイ県知事府はこの事故で6人が死亡、兵士2人を含む27人が負傷したと発表した。

シリア国境近くの地域、ハタイ県レイハンル郡で多くの国外追放者を乗せたシリアへ向かう軍用車が横転した。

事故は朝、レイハンルーアンタキア間を結ぶ自動車道のシェヒト・ムラト・オゼケル国境警備隊付近の軍専用地区で起きた。シリアからの違法移民をシリアまで送る軍用車が、何らかの理由で制御不能となり横転した。通報を受け、多くの救急車が事故現場に駆けつけた。事故で、6人が死亡し、兵士2人を含む27人が負傷した。怪我人はレイハンル・ハタイ国立病院へ搬送され治療を受けた。

ハタイ県知事府は事故に関する発表を行った。6人が死亡したことを明らかにしたこの発表では、「ハタイ県レイハンル郡で今朝、国外追放される違法移民を乗せた軍用車が横転し、6人が死亡、27人が負傷した。負傷した27人のうち2人は軍関係者であった。事故については現在も調査中である。」と述べられた。

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:榎本恵実 ）
（ 記事ID:47619 )