ハタイ県アンタキヤ郡では、カフラマンマラシュを震源とする２つの大きな地震が甚大な破壊を引き起こした。アンタキヤのデミルキョプリュ村を通る断層は、住宅地の一部をアースィー川へ崩落させた。およそ3メートル下に崩落した住宅に住んでいた村人たちは間一髪のところで助かった。

カフラマンマラシュを震源とする２つの大きな地震は、［トルコ国内の］10県で深刻な倒壊の原因となった。地震後、ハタイ県アンタキヤ郡デミルキョプリュ村を通る断層は、住宅地を倒壊させた。

村で暮らす住民たちは、地震によって、住んでいた家の中で、地上から3メートル下へと落ちた。およそ30メートルの地滑りが起こり、アースィー川へ崩落した住宅にあった家財の一部は、川の水位が上がると川に流された。

村人たちは、命が助かったことを喜ぶと同時に、崩落した家について当局に援助を求めた。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:大畠梨紗子 ）
（ 記事ID:55061 )