ヒラヌール財団創設者の一人であるユスフ・ズィヤ・ギュムシェルの娘H.K.G.が６歳で結婚させられ、性的搾取にあっていたことに関する裁判の判決が出された。裁判所は、カディル・イステクリに合計３６年、父親のユスフ・ズィヤ・ギュムシェルには１８年９月の懲役刑判決を下した。

イスマイル・アー教団に属するヒラヌール財団の創設者の一人であるユスフ・ズィヤ・ギュムシェルが娘H.K.G.を６歳の時に「結婚させたこと」、及びH.K.G.がカディル・イステクリによって性的搾取に遭っていたことに関し、被告たちの再審がイスタンブル県のカルタルにあるイスタンブル・アナトリア裁判所第二重犯法廷で行われた。

同裁判所は、[夫である]カディル・イステクリに「幼児への性的搾取」の罪で２１年、「継続的な性的虐待」の罪で１５年の懲役という判決を下した。イステクリは、合計３６年の懲役刑となった。

ヒラヌール財団の創設者の一人である父親のユスフ・ズィヤ・ギュムシェルは、「性的搾取への関与」と「保護者義務の放棄」の罪で１８年９月の懲役という判決が下された。

逮捕に向けた拘束の判決が下された母親のファトゥマ・ギュムシェルはというと、審理には参加しなかった。判決を発表した裁判官たちは、逃亡した母親のギュムシェルの逮捕に向けた拘束判断の継続を決めた。

■何があったのか

性的搾取の主張に関する情報と起訴状を最初に報道したのは、ビルギュン紙の記者のティムール・ソイカンであった。

ソイカン氏は、ギュムシェルが娘H.K.Gを六歳の頃に、教団メンバーのカディル・イステクリと宗教婚させたと報道した。

H.K.G裁判で最初の判決は2023年10月23日であった。裁判所は、カディル・イステクリに３０年、父親に２０年、母ファトゥマ・ギュムシェルに１６年の懲役刑を下した。

[その後上訴が行われ]イスタンブル地域裁判所第２０刑事法廷は、カディル・イステクリにH.K.Gが１８歳未満だった２００４年から２０１３年の間に「未成年への性的搾取」、２０２０年には「妻への性的虐待」の罪状で２つの別の罪で裁かれる必要があると述べて、[以前には]一つ罪状で判決が下されたと評価した。

H.K.Gの母親ファトゥマ・ギュムシェルと父親のユスフ・ズィヤ・ギュムシェルについて下された懲役刑については、保護者であるという理由で年数が加算される必要があるとし、判決が方法と根拠の面で破棄されるよう判決を下した。

第２０刑事法廷は、本件を方法と根拠から破棄するよう決定し、地方裁判所へ差し戻した。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:新井慧 ）
（ 記事ID:58700 )