■ エジプト代表、ブランタイヤでマラウィに0-1で敗戦
■ チェコ-トルコ戦はPKで決着か?!
2008年06月15日付アル・アハラーム紙(エジプト)HP1面
昨日(マラウィ南部の)ブランタイヤで行われた、2010年南アフリカで行われるワールドカップ出場をかけたアフリカ2次予選に主力メンバーで臨んだエジプトサッカー代表チームは0-1でマラウィに敗戦した。この試合唯一の得点は、試合が0-0で終わろうとしたロスタイムに生まれた。
この敗戦によってエジプト、コンゴ、マラウィが6ポイントずつで並んだ。エジプト代表チームのグループ1位通過のチャンスはまだ残されている。2次予選の試合は残り2試合がマラウィとジブチを相手にカイロ・スタジアムで行われ、コンゴとの試合が唯一のアウェー戦となる。
一方、ユーロ2008の1次リーグA組の最終2試合が今日、行われる。
(後略)
この記事の原文はこちら
翻訳者:平寛多朗
記事ID:14093