カイロ:天然ガス輸出分野における三カ国了解覚書へ署名
2022年06月15日付 al-Quds al-Arabi 紙
■エジプト、イスラエル、EUは天然ガス輸出分野における三カ国了解覚書に署名
【カイロ:本紙】
カイロで本日開催された東地中海ガスフォーラムで、エジプト、イスラエル、EU間の天然ガスの取引、輸送、輸出分野での協力に関する三カ国了解覚書への署名が行われた。
エジプトのターリク・ムッラー石油・鉱物資源大臣、イスラエルのカリン・エルハラル・エネルギー大臣、欧州委員会のカドリ・シムソン委員(エネルギー・気候担当)は東地中海ガスフォーラムで、欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長出席の下、エジプト、イスラエル、EU間の天然ガスの取引、輸送および輸出の分野での協力に関する三カ国了解覚書へ署名をした。
またムッラー大臣は、エジプト石油・鉱物資源省が同省のフェイスブックのアカウントで発表した声明の中で、「本日の署名は、4年前に始まったフォーラムの構築プロセスにおいて非常に重要なステップであり、加盟国間のさらなる協力、EUを含めたフォーラムへのさらなる参加の実現を促す一歩である」と述べた。
(後略)
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
翻訳者:山田紗瑛
記事ID:53604