■「シャーヒド」がドラマ・シリーズ『心の秋』を宣伝...　初めてのサウジアラビア-トルコ作品

【本紙】

サウジアラビアのデジタル・プラットフォーム「シャーヒド」が、10月24日スタートの新ドラマ・シリーズ『心の秋』の予告を公開するや、そのストーリーとトルコのヒットドラマ『フターム（Paramparça壊れた破片）』のストーリーが比較された。

あわせて解禁した公式ポスターには「感情は季節に似ている…春には花開き…冬には暖かさを求め…秋には壊れる」というキャッチコピーが添えられた。サウジアラビアのドラマ『心の秋』は10月27日から登録不要で無料で視聴できる。

この投稿をInstagramで見る

Shahid(@shahid.vod)がシェアした投稿

トルコのドラマ作品に詳しいアカウントがインスタグラムに「『心の秋』はサウジアラビア初のトルコのドラマ・シリーズを原作にした作品である。この作品は、サウジアラビアとトルコによる、トルコドラマ・シリーズ『フターム』のリメイク版で、全90話で構成されている」と投稿した。

そして、「トルコ人のファカルト・カーディー・オグル監督の指示に従い、映像を担当する撮影スタッフもトルコ人である」と付け加えた。

この投稿をInstagramで見る

مشاهير تركيا(@turkey.celebs)がシェアした投稿

『心の秋』の出演者

『心の秋』シリーズには、アブドゥルムフスィン・ナムル、イルハーム・アリー、マルワ・ムハンマド、ヒンド・ムハンマド、ファイサル・ザフラーニー、メディア・パーソナリティーで歌手でもあるルブナー・アブドゥルアジーズ、歌手のアルワー、アジーバ・ドゥーサリー、トゥルキー・シャダーディー、ファイサル・ドゥーヒー、ミーラール・ムスタファーら豪華俳優陣が出演している。

ドラマ『フターム』のストーリー



トルコのドラマ・シリーズ『フターム』は、ある間違いによって人生が変わった2人の女性とその家族を中心に展開していく。2人は（同日）同じ病院で出産するが、姓が似ていたために看護婦に子供を取り違えられる。そして、裕福な家族に貧しい家族の子供が貧しい家族に裕福な家族の子供が引き渡されてしまう。15年経って、裕福な方の家族は、娘の治療中に真実を知る。その後、2つの家族と2人の娘の間で、興味をかき立てる出来事が次々と起こり、確執が始まる。