中越、トンキン湾入口海域について議論
2013年05月31日付 VietnamPlus 紙
ハノイにおいて5月29日から30日の2日間、トンキン湾入口海域に関する中越専門家レベルの第3ラウンド交渉が行なわれた。
交渉は、友好的かつ率直にして建設的な雰囲気の中で行なわれた。双方は、交渉が実質的に進展するように共に努力するとの両国指導部の共通認識に基づく決意と、2011年10月に署名した「中越の領海問題を解決へと導く基本的諸原則に関する合意」で定められた原則を確認した。
双方は、トンキン湾入口海域の画定に関する意見をより綿密に提示し、その海域において協力を進め共に発展できる領域を早期に探し出すため、共に議論していくことで一致した。
双方はまた、トンキン湾入口海域に関する交渉の任務を果たすため、その海域を共同で調査する専門技術者グループを設立することで一致した。
双方は、2013年後半に中国において、トンキン湾入口海域に関する実務者グループの第4ラウンド交渉を進めることで合意した。
( 翻訳者:本間美帆 )
( 記事ID:156 )