グエン・フー・チョン書記長の中国訪問
2015年04月10日付 VietnamPlus 紙
習近平中国共産党総書記・国家主席の招きにより、グエン・フー・チョン・ベトナム共産党書記長をはじめとするベトナム高級代表団は4月7日午前、ハノイを発ち中国を公式訪問した。
グエン・フー・チョン書記長の訪中団には、ディン・テー・フィン党政治局員・党書記局員・党中央宣伝教育委員長、グエン・ティ・キム・ガン党政治局員・国会副議長、フン・クアン・タイン党政治局員・大将・国防相、チャン・ダイ・クアン党政治局員・大将・公安相、チャン・クオック・ヴォン党書記局員・党中央事務局長、ファム・ビン・ミン党中央委員・副首相・外相、ホアン・ビン・クアン党中央委員・党中対外委員長が同行した。
グエン・フー・チョン書記長訪中の主要点
○ベトナムのドイモイ政策および中国の改革開政策の前向きな発展を推進し、社会主義建設のための新たな活力を創造し続ける。
○ベトナムと中国は引き続き、“善隣友好・全面協力、長期安定、未来志向”の方針をしっかりと実現していくための努力を維持する。
○国境を跨ぐ経済協力区の建設に関する総合計画案を早々に議論し、確定する。
○「ベトナム社会主義共和国と中華人民共和国の間の犯罪人引き渡し協定」の調印。
○「中越間のトンキン湾での石油ガス資源共同探査計画に対する税務問題に関する合意文書」の調印。
○海上における不一致を共にしっかりとコントロールし、DOCを十分かつ効果的に実践するとともにCOCを早期に取りまとめ、紛争を複雑化、拡大するような行動を避け、問題の発生を適時かつ適切に処理し、中越関係の大局、南シナ海の平和と安定を維持する。
○ベトナムは一つの中国政策を確認し、台湾海峡両岸の関係の平和的な発展および中国の統一大事業を支援する。
○「2016-2020年のベトナム共産党と中国共産党の間の協力計画」の調印。
○習近平総書記・国家主席は早期のベトナム公式訪問の招請を快諾した。
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:亀上楓、李品萱 )
( 記事ID:1361 )