ベトナムの企業はカンボジア各州への協力・投資を拡大する
2015年06月10日付 VietnamPlus 紙

 レ・ホン・アイン党政治局員・書記局常務は6月10日、ベトナムの各省・市・企業に対し、シェムリアップ州を初め、カンボジアの各州・市との協力・投資を拡大し、貿易取引を活発化させるよう、引き続き指導していくと述べた。
 レー・ホン・アイン党政治局員・書記局常務を団長とするベトナム共産党代表団は、カンボジア王国公式訪問の一環として、カンボジア西北部のシェムリアップ州を訪問した。代表団を応接したシェムリアップ州のキム・ブンソン州知事は、同州のカンボジア人民党支部、州政府、人民を代表して、同州の経済・社会の発展状況について報告した。また、州知事は、ベトナムの内政・外交両面における重要な成果を祝すとともに、シェムリアップ州を初め、カンボジアの人民を民族虐殺の惨禍から救い、祖国の再生を支援してくれたことに対し、ベトナムの党、国家、軍、人民に深い感謝の意を表した。
 キム・ブンソン州知事は、人民に対する教育宣伝活動を引き続き推進し、特に若い世代に対する両党・両国間の伝統的な友好・団結の精神と全面的な協力関係についての教育宣伝活動を推進すると確認した。また、ベトナムの各省・市との協力関係を強化・拡大していくと述べるとともに、ベトナム企業のシェムリアップ州での投資・ビジネスに対し、あらゆる便宜を図ると確認した。
 レー・ホン・アイン党政治局員・書記局常務は、シェムリアップ州の党支部と州政府の指導部に対し、シェムリアップ州の党支部、州政府、人民が団結して、祖国の経済や文化の中心にふさわしい、豊かで美しい州の建設に努力し、カンボジアの平和と国民和解の推進、祖国の建設と発展に積極的に貢献していることを祝した。
 レー・ホン・アイン党政治局員・書記局常務は、シェムリアップ州とベトナムの各省・市、特にホーチミン市やトゥア・ティエン・フエ省、ダナン市との良好な協力関係を高く評価した。そして、双方が共に努力して、日々発展し繁栄するベトナムとカンボジアを建設し、「ベトナムとカンボジアの伝統的な善隣友好、全面的協力、長期的に揺るぎのない」関係のより深化に貢献すべく、ベトナムの各省・市・企業に対し、シェムリアップ州を初め、カンボジアの各州・市との協力・投資を拡大し、貿易取引を活発化させるよう、引き続き指導していくと確認した。
 訪問に際し、レー・ホン・アイン党政治局員・書記局常務は、シェムリアップ州の党支部、州政府、人民に対し、戦時中にシェムリアップ州の地で犠牲となったベトナム志願軍兵士の遺骨の捜索・発掘・本国帰還におけるベトナムの作業部隊との緊密な連携、そして、カンボジアの在外ベトナム人(越僑)がカンボジアの地で長く安心して暮らし、働けるよう、また、シェムリアップ州の発展や両民族の伝統的な友好と団結の関係の強化に貢献できるよう、常に関心を払い、支援し、より適切な条件を整えてくれたことに、感謝の意を示した。
 

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:小池優佳、渡辺杏里 )
( 記事ID:1582 )