フィリピン海軍艦船、カムラン湾に寄港しニャチャンを表敬訪問
2016年12月05日付 VietnamPlus 紙
艦艇PF-16 BRP ラモン=アルカラ
ベトナム社会主義共和国国防省の同意を得て、12月5日朝、フィリピン海軍所属の艦艇「PF-16・BRPラモン=アルカラズ」がカインホア省のカムラン国際港に寄港し、カムラン国際港と省都ニャチャンの表敬訪問を開始した。
訪問は12月5日から8日まで行われる。
ベトナムでの滞在期間中、訪問団の士官や乗組員は第4海軍軍区司令やカインホア省人民委員会指導部らを表敬訪問し、ベトナム人民海軍と交流する。
訳注:「BRPラモン=アルカラ」は、グレゴリオ=デル=ピラール級フリゲートで3250t。フィリピン海軍が保有する艦艇の中でも最大のものの1つ。
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:一橋弘人 )
( 記事ID:3088 )